徐小平谈《中国合伙人》：只用了我18个字

       多知网5月27日消息，《中国合伙人》票房已超3亿，原型之一的俞敏洪写长博客记录了和该片的点滴。初稿的创作者、新东方三驾马车之一的徐小平，近日在一次演讲中也谈到了该片，“改了很多，只用了我18个字：中国合伙人、新梦想学校和三个主角的名字”。以下为演讲实录：

       它的确是根据新东方的原型改编的， 成东青就是俞敏洪，王阳就是王强， 孟晓骏也可以说是陈可辛。陈可辛讲过很多遍，孟晓骏就是他，这个剧本初稿确实是我提供的，大概一年之后陈可辛把剧本给我看，我看他改了很多很多，可以说只用了我18个字，这使我很愤怒，因为他用了我18个字，中国合伙人、新梦想学校、还有3个主角名字 。当然有一段时间，他曾想把“中国合伙人”改成“中国先生“。写这个剧本，也可以说跟今天的主题相关，他是我一生最大的兴趣，激情和理想。小时候， 我对文学感兴趣，那时是文革时期，没什么可干的，我就背唐诗宋词，差点成了神童（书背得多就成了神童 ）；中学毕业以后，我为了防止上山下乡，就拉小提琴，上了中央音乐学院，在北大5年，我是搞学生艺术团，这真不是我兴趣所在，但是我的兴趣在哪里呢？我从事音乐研究，做学生会干部，是学生会的文艺部长，然后调到北大，我是北大的艺术团长，北大文化工作者，我的工作实际就是和学生打交道，搞学生活动，梦想就是改变中国。但发现改变中国只有一个办法，就是只能从政，当时我在北大认识了俞敏洪，王强还有李克强，只可惜我没给李克强留下好印象，否则前途无量。

       很多时候是想从政，这个从政嘛，先做北大团文化部长、北京市文化局长、做的好的话做国务院文化部长、然后国务院副总理， 万一做的不好，被双规。当时叫从政或者叫搞行政，现在叫当官或者腐败。但到北大五年，改变了这个想法。也就是在这个时候，我的兴趣和理想发生了转折。到了国外，按理说可以自由自在追求自己的梦想，No！到了国外有一个现实，就是生存。别人不会问我是北大的优秀教师，当时一个月工资120块钱，还是人民币，想想到国外怎么生存。所以我到了国外就不得不去打工，我们这一代全打工，孟晓骏打过工、陈可辛打过工、据说马英九同学也打过工，打工是这一代中国人的宿命，因为中国太穷了。但是在这个时候，反而我的兴趣就来了，天天洗盘子，我会什么呢？ 我有音乐，那个时候还没有Smule、 IcanMusic、更不能travel，ok，更没有马蜂窝，要Travel就捅到马蜂窝了。 一边洗碗，一边在写歌，洗碗有洗碗的节奏，哗啦哗啦的水。洗碗洗碗，洗的是留学生涯，后来这首歌成了新东方第二校歌，每个人都要留学，倾听留学的心酸以及洗碗的节奏。

       后来，简单说 ，硕士毕业以后就回国创业，创业一年，由于缺乏声音艺术，可以说是在练手，我没有失败，但是也没有成功，只是算一个perperation，也可以说是exploration，探索。1995年12月28日，俞敏洪离开温哥华， 我是1996年1月10日回到北京，电影里， 孟晓骏在海外走投无路，回国内来投靠成东青，”成东青，我不走了，我要跟着你干。“ 可以说。这是我当时的一种渴望，但做新东方，未必是我的激情，未必是我的兴趣。当时，I‘ve a dream，I’ve have to do something。我到新东方以后，学生到我这来，拿到托福、GRE高分但申请不到奖学金，或者拿到哈佛的全奖但拿不到签证，或者哈佛、耶鲁、斯坦福毕业生找不到工作，这个时候，有一种我当年在北大、在音乐学院那种培育已久、蕴藏已久的责任心、正义感、社会激情。小宇宙大爆发，所以我就跟他们一个个聊，一个个讲，于是成了中国咨询第一人，或者说中国咨询第二人，第一人还不知道是谁呢。

       人生呢，有时候不得不做一些事情，并不是自己的兴趣，绝大多数人都生活在这样一个环境里。陶渊明有一首诗叫归去来兮。“既自以心为形役，奚惆怅而独悲！”但你不得不悲，你需要五斗米。李白说“ 安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！ ” 但是今日中国有多少人不得开心颜，好，你不得不做的事和你渴望去做的事，永恒的是个矛盾，这个问题怎么解决？我们生下来，有好奇心，好奇心发展的不好叫偷窥，这也是人类比较悲剧的地方，发展得好叫求知欲，就是探险的愿望，就是掏马蜂窝，或者 icanmusic 或者我们Smule，寻找自己创作的音乐，看见符号变的音乐 ，哇，特别震撼。所以呢，好奇心有不同的发展方向，反复的好奇心就是interest。当你对一个东西有兴趣的时候，你就能排山倒海，你就能给世界带来和平，或者给世界带来战争，但interest升温 ，升级版就是passion，我就是要为这个放弃工作、违反父母意识、或者考研、不考公务员 ，这是一个人的passion，至于这个好不好，能不能生存，不知道， 但是，如果一个人活在世上 ，你不follow your heart ，你不白活了。passion至上，是一个成年人，一个最基本的，综合我们的责任，我们的价值观，我们的生存环境，那就是理想，最终好奇心、兴趣、激情、理想，构成我们完美的人生。