周枫：未来3年有道营收可达10亿元，将投5亿元孵化工作室

　　多知网10月12日消息，今天下午的有道词典战略发布会上，有道词典宣布将进行品牌升级，推出全新Slogan，有道CEO周枫宣布有道词典用户达到6亿人，计划未来投入5亿元孵化20个教育工作室。

      推出精品课战略，以5亿元孵化20个教育工作室

　　周枫表示，截至今年6月，有道词典用户突破6亿人次，同时宣布了在线教育方面的精品课战略：精品课战略=精品课APP+精品课程+同道计划。

　　周枫介绍，有道精品课现在已累计用户165万人，其中付费用户占比23%，约37.4万元。针对用户不同的学习需求，精品课将首先扩充课程品类，并在每个品类课程下选择教学团队进行合作，另外基于自身技术支持，有道现已研发课程直播、录播系统，题库系统，模考系统等。

　　为了吸引更多的教师团队与机构，有道在此次发布会上还推出了“同道计划”，周枫表示，未来将投入5亿元孵化20个教育工作室，并对这些工作室全面开放流量。其中发展较好工作室的还有可能与有道深度绑定，联合成立合资公司。

　　在教师团队的筛选标准上，有道要求团队在学科领域内有一定经验，教师拥有一定的名气和口碑并拥有互联网化的思维等。此外，目前的团队科目主要为语言培训，但之后也打算融入兴趣培训、K12、职业教育等相关内容。

　　在对教育工作室的帮助上，有道借鉴了网易游戏的方法，以自研为主导，针对不同教育品类引入教师团队，并通过资金、技术、资源准备课程。

      7.0版本上线，“好玩儿”是主题

　　除了此次的精品课战略，有道副总裁包塔还介绍了有道词典的7.0新版本，这个版本主要有三方面的产品创新：与培生集团及外研社合作，引入正版《朗文当代高级英语词典第五版》，引入后约有60％的词汇释义得到优化；增加精品课Tab；推出了秒懂释意功能并引入UGC机制，用户可以参与到词典编撰和释义的更新中。

　　有道副总裁包塔介绍表情翻译

　　对于新推出的“表情翻译”软件，包塔认为，工具产品本身就很同质化，这时候一些好玩的功能也可以把用户吸引过来，表情翻译的出现是为了推广摄像头翻译；工具软件需要温度，需要和用户更亲近，字典里面的年轻用户是较大群体，大家也会在朋友圈分享自拍，通过表情翻译来分享到年轻团体中，也可以让更多的年轻人接受和喜欢有道词典，并让这个品牌年轻化。

　　据了解表情翻译的原理主要依赖于人脸识别的相关技术，通过五官等具体细节和脸型轮廓来定位表情，表情分为八个维度，包括愤怒、喜悦等参数，进而来判定具体的表情内容。

　　另外，针对表情翻译会否因为网络不畅而影响识别功能和翻译水平，包塔表示，表情翻译还属于一款好玩的功能，所以并不太需要离线的环境，但有道的关键产品目前均支持离线。

　　除此之外，在AR领域，有道已经开始尝试把摄像头指向英文文字后，屏幕上除了有对应的翻译外，其他的场景将全部还原，并与原英文保持完全相同的字体、颜色等，包塔透露目前内部已经形成demo，未来几个月将会发布。

　　周枫还透露，有道近几年正在研发神经机器翻译（NMT）引擎，将改变原来基于短语的机器翻译技术，新系统将于年内上线。

      品牌升级，全新slogan“陪你看世界”

　　活动最后有道词典推出了全新Slogan并将进行品牌营销升级，有道副总裁刘韧磊介绍，在目前的6亿用户中，约有60%以上是“80后”群体，针对这类人群的特点，有道也启动了品牌全面升级，并提出新的品牌口号：陪你看世界（Word to World）。

　　关于产品的slogan，有道也在以产品让用户感受到全球化的信息和文化：例如查词内容，秒懂释意功能包涵一些国外的表情符号如LOL，netflix and chill等，进而帮助用户了解世界文化；在有道词典社区中，还有一个叫“圈子”的讨论区，方便一些达人的内容分享；在教育上除了应试教育科目外，有道还引入了国外的微博大V举办公开课，以外国人的角度进行文化交流。

　　9年时间，网易有道以有道词典APP为核心，已形成由有道翻译官、有道口语大师、有道四六级、超级计算器、有道语文达人等一系列产品组成的教育产品路径。周枫表示，未来三年内，有道在线教育业务将有望达到10亿元营收规模。（多知网 冯玮）